Follow us on Twitter

Appalachian Colloquialisms

Published by Ruby Hawk in Offbeat
June 15th, 2008

People of the Southern Appalachian had a pithy way with words when I was growing up. You don’t hear it any more except in the very old or in a few pockets time has left behind.

I just love all of these old sayings. I have heard them all my life and I think they take the cake.

  1. He lies so bad he has to hire someone else to call his dogs.
  2. Ready with his hat and slow with his money. (Courteous and close fisted.)
  3. He has more information than a Sears Roebuck catalog. (He knows it all.)
  4. Few weevils in his cotton. (He’s a decent fellow)
  5. He lies like a rug.
  6. He’s so slippery he’d hold his own in a pond full of eels.
  7. He’s a flat out liar.
  8. A near man with a dollar. (Stingy)
  9. A close chewer and a tight spitter. (Stingy)
  10. He wants the earth and the moon with two strands of bob wire around it-and it white washed. (Greedy)
  11. He’s so tight when he blinks his eyes his toe’s curl up.
  12. He’s so tight when he grins his pecker skins back.
  13. She makes pancakes so thin they’ve got just one side to them. (Stingy)
  14. His uncle stole my grandpa’s horse. (Untrustworthy)
  15. Smart as a tree full of owls.
  16. Mosey (slow)
  17. Coat-tails a poppin. (Angry and in a hurry)
  18. With every foot up and toe-nails dragging. (Hurrying)
  19. Skedaddle (Get out of here.)
  20. Anything caught in my trap belongs to me.
  21. Anything my dog trees, I’ll eat.
  22. Grinnin like a barrel of monkeys.
  23. Like a bug arguing with a chicken. (Useless)

10
Liked it
13 Comments
  1. tracy sardelli
    Posted June 15, 2008 at 3:07 am

    some of these are really funny, well written, thank you for sharing.

  2. nobert soloria bermosa
    Posted June 15, 2008 at 6:30 am

    very nice,thanks for sharing it Ruby

  3. valli
    Posted June 15, 2008 at 10:28 am

    Very funny and interesting.

  4. Alexa Gates
    Posted June 15, 2008 at 10:36 am

    these are hilarious!

  5. salvatore
    Posted June 15, 2008 at 12:39 pm

    funny and great read.

  6. Abby Rose
    Posted June 15, 2008 at 8:32 pm

    Very interesting!

  7. Lucy Lockett
    Posted June 16, 2008 at 9:06 pm

    Some interesting ones that I have never heard before!

  8. Anne Lyken-Garner
    Posted June 17, 2008 at 4:30 am

    Fine collection. The only one I’ve heard is skeddadle

  9. Ruby Hawk
    Posted June 17, 2008 at 3:46 pm

    Thank you all for your interest. These old sayings pop up all the time in my memory and when I think about it I write them down and publish them. They bring back memories of all the people who have been lost to me over the years. I grew up in the foot hills of the applachians and these people had their own way of speaking that has faded away now as they have.

  10. Amos
    Posted June 20, 2008 at 7:55 pm

    I too like the way the old folks of my young days spoke. It was a language of its own. It has faded away and we’ll never hear it again.

  11. kmtl
    Posted June 25, 2008 at 11:59 pm

    I love language and words and playing with them and learning about them.

  12. Tipper
    Posted June 26, 2008 at 3:17 pm

    I just love them! I live in the southern Appalachian Mtns.-born and raised. Much of our heritage is drifting away. I have a blog at http://www.blindpigandtheacorn.com where I try to celebrate my heritage. I would love for you to stop by sometime! I’ve done a few posts about different sayings. Wish I had found yours before that so I could have ask permission to link to them. Loved the list!

  13. Ruby Hawk
    Posted July 5, 2008 at 6:19 pm

    Thanks again to everyone for the interest you have shown to the language of my people. I appreciate you all.

    tipper, I did go to your web site but couldn’t find a blog for the name “tipper.” The mountain stories I read were interesting and truthfully spoken.I would be happy for you to add a link to my page if you wish. I also have a couple more pages of these mountain “sayings” on Triond.

Leave a Reply

Search PurpleSlinky

Loading